오늘은 단어의 의미 관계(1) 다의 관계와 동음이의 관계(다의어, 동음이의어), 다의어와 동음이의어 구별 방법에 대하여 설명해 드리겠습니다. 다의어와 동음이의어를 사용하는 경우 간혹 그 관계가 헷갈릴 때가 있는데요. 이런 경우에는 그 단어가 쓰인 상황이나 문맥을 살핀 후 어떤 의미로 쓰인 것인지 파악을 한 후 사용해야 합니다.
단어의 의미 관계 (1)
단어의 의미 관계에는 1) 다의 관계 2) 동음이의 관계 3) 상하 관계 4) 부분 전체 단계 5) 유의 관계 6) 반의 관계가 있습니다. 총 2회로 나누어 차례 대로 설명해 드리겠습니다. ★ 또한 다의 관계와 동음이의 관계를 설명한 후, 바로 다음 포스팅에서는 동음이의어와 다의어에 해당하는 단어들을 정리할 계획입니다.
다의 관계
다의어 (多많다 다 義 뜻 의 語 말 어)는 '뜻이 많은 말'이라는 의미이며, 두 가지 이상의 뜻을 가진 단어입니다.
다의 관계란 의미적으로 유사성을 가지는 관계를 뜻하며, 기본적인 의미를 중심으로 하면서, 그 기본적 의미로부터 연상되는 주변적인 의미들을 가지고 있습니다.
단어 '머리'를 예를 들어 설명하겠습니다
머리 (명사)
1. 사람이나 동물의 목 위의 부분. 눈, 코, 입 따위가 있는 얼굴을 포함하며 머리털이 있는 부분을 이른다. 뇌와 중추 신경 따위가 들어 있다. ☞ 중심 의미
예) 머리를 긁다. 머리를 다치다. 머리가 아프다.
2. 생각하고 판단하는 능력. ☞ 주변 의미
예) 머리가 나쁘다. 머리가 좋다. 머리가 둔하다.
3. =머리털. ☞ 주변 의미
예) 머리가 길다. 머리를 감다. 머리를 빗다.
4. 한자에서 글자의 윗부분에 있는 부수. ☞ 주변 의미
5. 단체의 우두머리. ☞ 주변 의미
예) 그는 우리 모임의 머리 노릇을 하고 있습니다.
6. 사물의 앞이나 위를 비유적으로 이르는 말. ☞ 주변 의미
예) 장도리 머리 부분
7. 일의 시작이나 위를 비유적으로 이르는 말. ☞ 주변 의미
예) 머리도 끝도 없이 일이 뒤죽박죽이 되었다.
8. 어떤 때가 시작될 무렵을 비유적으로 이르는 말. ☞ 주변 의미
예) 해 질 머리.
위에서 정리된 중심 의미의 머리와 주변 의미의 머리를 예를 들어 정리해 보겠습니다.
1) 영희는 머리가 작다. ( 목 위의 머리) 1. 사람이나 동물의 목 위의 부분 (중심 의미)
2) 영희는 머리를 잘랐다. (머리카락) 3. =머리털 (주변 의미)
3) 영희는 머리가 좋다. (지능) 2. 생각하고 판단하는 능력 (주변 의미)
1-3번의 머리는 모두 신체 부위인 머리와 관련이 있습니다. 1)에 쓰인 '머리'가 중심 의미에 해당하고 2), 3)에 사용된 '머리'는 주변 의미에 해당합니다. 이러한 의미들은 문맥이나 상황을 고려해서 파악해야 합니다.
★ '머리' 외에 신체 '손'과 '발'도 많은 다의 관계를 갖습니다.
◈ 손
1) 손이 크다. (씀씀이) 2) 손을 쓰다.(대책), 손이 얼었다. (신체), 손이 부족하다. (일꾼)
◈ 발
1) 발이 넓다.(인간 관계) 2) 발이 빠르다. (걸음) 3) 발이 크다. (신체)
동음이의 관계
동음이의어(同 같을 동 音 소리 음 異 다를 이 뜻 의 語 말 어)는 음은 같으나 뜻이 다른 말을 의미하며, 글자의 음은 같지만 의미상 연관이 없이 완전히 뜻이 다른 말입니다. 즉 동음이의어란 소리는 같지만 뜻이 다른 말이며 단어의 소리가 우연히 같을 뿐 의미의 유사성은 없는 말들입니다.
단어 '다리'를 예를 들어 설명하겠습니다
◈ 다리 (명사)
1. 사람이나 동물의 몸통 아래 붙어 있는 신체의 부분. 서고 걷고 뛰는 일 따위를 맡아한다.
예) 다리가 굵다. 다리에 쥐가 났다.
2. 물체의 아래쪽에 붙어서 그 물체를 받치거나 직접 땅에 닿지 아니하게 하거나 높이 있도록 버티어 놓은 부분입니다.
예) 책상 다리. 이 의자는 다리가 부러졌습니다.
3. 안경의 테에 붙어서 귀에 걸게 된 부분
예) 다리가 부러진 안경.
◈ 다리 (명사)
1. 물을 건너거나 또는 한편의 높은 곳에서 다른 편의 높은 곳으로 건너다닐 수 있도록 만든 시설물.
예) 다리를 건너다. 다리를 세우다.
2. 둘 사이의 관계를 이어 주는 사람이나 사물을 비유적으로 이르는 말.
예) 나는 그 사람을 잘 모르니 자네가 다리가 되어 주게나.
3. 중간에 거쳐야 할 단계나 과정.
예) 이 물건은 우리에게 오는 데 다리를 여럿 거친 것입니다.
사전에서 '다리'를 찾아보면 우연히 소리가 같을 뿐 서로 의미적 유사성이 없기 때문에 별개의 단어로 처리하여 각각의 단어가 독립적인 표제어로 나열되는 것을 알 수 있습니다. 위 예시처럼 실제 사람의 신체 '다리'와 강을 건너는 '다리'는 의미상 아무 관련성이 없습니다. 하지만 소리(음)로는 '다리'의 의미를 구별하기 어려운데요. 그러므로 그 단어가 쓰인 상황이나 문맥을 살핀 후 어떤 의미로 쓰인 것인지 파악을 한 후 사용해야 합니다.
그렇다면 다의어와 동음이의는 어떻게 구별해야 할까요? 바로 안내해 드리겠습니다.
다의어와 동음이의어 구별하기
다의어와 동음이의어를 구별하는 기준은 ★각각의 의미들 사이에 유사성이 있는가 하는 점입니다. 단어 '다리'를 예를 들어 설명하겠습니다.
1) 사람의 다리 2) 책상의 다리 3) 강 위의 다리
사람의 '다리'와 책상의 '다리'는 물체의 아래쪽에서 윗부분을 받치고 있다는 관점에서 보면 유사한 점이 있습니다. 하지만 강을 건너는 '다리'는 사람의 다리나 책상의 다리와는 아무런 유사성이 없습니다.
그러므로 1)과 2)는 다의 관계이며(유사성이 있음), 1)과 3) 그리고 2)와 3)은 동음이의 관계에 있습니다. (유사성 없음)
또한 다의어는 '하나의 단어가 지니는 다양한 의미'를 가지고 있으므로 사전에 실릴 때는 한 개의 단어로 실리는 반면 동음이의어는 사전에 실릴 때 각각의 단어로 실립니다.
다의 관계, 동음이의 관계 정리 하기
◈ 다의 관계
1) 의미적으로 유사성을 갖는 관계. 한 단어가 두 가지 이상의 의미를 지닌 단어들을 다의어라고 합니다.
2) 가장 기본적·핵심적 의미인 중심 의미와, 그 중심 의미에서 확장된 주변 의미가 있습니다.
3) 사전에 하나의 표제어로 실립니다.
◈ 동음이의 관계
1) 단어의 소리는 같지만 의미의 유사성이 없는 관계. 소리는 같지만 의미가 다른 단어들을 동음이의어라 합니다.
2) 사전에서 별개의 단어로 취급하여 각각의 표제어로 실립니다.
이상 단어의 의미 관계(1) 다의 관계와 동음이의 관계(다의어, 동음이의어), 다의어와 동음이의어 구별 방법에 대한 설명을 마치겠습니다. ★다음 포스팅을 통해 동음이의어와 다의어에 해당하는 단어들을 정리해 드리겠습니다. (가다, 걸다, 나다 등) 이어서 많은 관심 부탁드립니다.
'읽다' 카테고리의 다른 글
동음이의어와 다의어 정리 모음(3) ㅈ-ㅎ 잡다 재다 찾다 타다 풀다 흐르다 (13) | 2023.05.04 |
---|---|
[국어 개념] 동음이의어와 다의어 정리 모음(2) ㅁ-ㅇ 맞다 먹다 손 서다 세다 (14) | 2023.05.02 |
[국어 개념] 동음이의어와 다의어 정리 모음(1) ㄱ-ㄷ 가다 나다 되다 들다 (9) | 2023.04.29 |
시적 허용 의미 정리. 시적 허용 효과 예시. 의도적 행갈이. 시적 긴장감 (7) | 2023.04.27 |
화자의 어조와 태도. 헷갈리는 어조 정리. 반성 성찰. 관조 달관 초월 (11) | 2023.04.25 |
[다시 읽는 국어책] 윤동주 새로운 길 해석 정리. 길의 상징적 의미 (8) | 2023.04.24 |